Close

外籍男人驾驭电瓶车不戴头盔?交警现场英语法令!

发布时间: 2024-02-15 17:37:04 作者: 产品展示

  8月13日晚上6点20分左右,环城南路青少年宫路路口,慈溪交警城区中队正在进行夜间“三车”整治,一名外籍男人被执勤人员拦了下来。他骑着电瓶车,但没有佩带头盔,依据相关规定,应当对其进行处分。

  “Can you speak Chinese?”胡警官上前上前打听地问询,外籍男人摇摇头。“Do you have an ID card?”面临胡警官的要求,外籍男人很快就从钱包里翻出一张证件,可是胡警官接过这个证件后发现上面满是英文。要开出罚单必须在警务通姓名一栏填写上中文,胡警官也尝试着问询对方是否有我国姓名,收到外籍男人否定答复后,胡警官只能对他的姓名进行音译。

  尽管胡警官一时没能想起头盔的英语单词,就用手比划了一下,外籍男人马上理解了他的意思,提示说helmet,显然是理解了。

  在处分过程中,该名外籍男人一向面带微笑,十分合作法令。将违反法令规定的行为奉告后,胡警官对他处以20元的罚款,完成了此次法令作业。

  “之前,咱们也碰到过相似的状况,在作业之余,搭档之间也曾交流过一些简略的英语对话以及法令用的关键词。”胡警官说,无论是谁,只需存在交通违反法令规定的行为,作为交警,都要对其做出处分。“这不仅是为了更好的进步驾驭人的交通安全意识,保证路途交互与通行次序和交通安全,也仍是为了他们的出行安全考虑。”

  无论是我国公民仍是外籍人士在我国都应当恪守我国的法令和法规由于在法令面前人人平等